Une commission scolaire, 3 grands rôles